-
1 нарушать долг
defalcate глагол: -
2 обманывать доверие
Русско-английский синонимический словарь > обманывать доверие
-
3 присваивать чужие деньги
defalcate глагол:Русско-английский синонимический словарь > присваивать чужие деньги
-
4 curi uang
defalcate, defalcated, defalcated, defalcating -
5 mencuri uang
defalcate -
6 cometer un desfalco
• defalcate -
7 desfalcar
• defalcate• embezzle• embezzle funds• engage in embezzlement• misuse funds• misuse funds of• peculate -
8 divertir fondos
• defalcate• misapply funds -
9 malversar fondos
• defalcate• embezzle funds• misapply funds• misuse funds -
10 proneveriti
• defalcate; defraud; embezzle; misapply; misappropriate; peculate -
11 utajiti
• defalcate; defraud; embezzle; misappropriate; peculate -
12 совершать растрату
-
13 растрачивать
defalcate, diffuseРусско-Английский новый экономический словарь > растрачивать
-
14 расхищать
-
15 совершать растрату
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > совершать растрату
-
16 sumirà ng salapì ng iba
defalcate -
17 veruntreuen
veruntreuen v 1. FIN misappropriate, peculate; 2. RECHT defalcate, embezzle (öffentliche Gelder)* * *v 1. < Finanz> misappropriate, peculate; 2. < Recht> öffentliche Gelder defalcate, embezzle* * *veruntreuen
to embezzle, to peculate, to job;
• Gelder veruntreuen to defalcate;
• öffentliche Gelder veruntreuen to misapply public funds;
• Mündelgelder veruntreuen to embezzle the funds of a ward. -
18 совершать растрату
( имущества или денег) to embezzle; ( денег тж) to defalcate; peculate; ( присваивать чужое тж) to misapply; misappropriate* * * -
19 defalcare
deduct* * *defalcare v.tr. to deduct, to subtract; to take* off, to abate, to bate, (fam.) to knock off: defalcare la provvigione, to deduct commission; defalcare le spese, to deduct the expenses (o the charges); defalcare le spese dal ricavo, to abate expenses from proceeds; defalcate le spese, quit of charges (o of expenses); spese defalcate, charges deducted; defalcare una somma dallo stipendio, to deduct an amount from one's salary // (trib.) defalcare l'imposta sul reddito, to subtract income tax.* * *[defal'kare]verbo transitivo to deduct* * *defalcare/defal'kare/ [1]to deduct. -
20 pronevjeriti
vt pf embezzle, peculate, jur defalcate, defraud, misappropriate, coll have one's hand in the till* * *• embezzle• defalcate• peculate
См. также в других словарях:
defalcate — de·fal·cate /di fal ˌkāt, fȯl , dē ; de fəl ˌkāt/ vi cat·ed, cat·ing: to commit defalcation compare embezzle de·fal·ca·tor / ˌkā tər/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Defalcate — De*fal cate, v. t. [imp. & p. p. {Defalcated}; p. pr. & vb. n. {Defalcating}.] [LL. defalcatus, p. p. of defalcare to deduct, orig., to cut off with a sickle; L. de + falx, falcis, a sickle. See {Falchion}.] To cut off; to take away or deduct a… … The Collaborative International Dictionary of English
Defalcate — De*fal cate, v. i. To commit defalcation; to embezzle money held in trust. Some partner defalcating, or the like. Carlyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
defalcate — 1530s, to lop off, from M.L. defalcatus, pp. of defalcare (see DEFALCATION (Cf. defalcation)). Modern scientific use dates from 1808 … Etymology dictionary
defalcate — [dē fal′kāt΄, dēfôl′kāt΄, di fal′kāt, difôl′kāt] vi. defalcated, defalcating [< ML defalcatus, pp. of defalcare, to cut off: see DE & FALCATE] to steal or misuse funds entrusted to one s care; embezzle defalcator n … English World dictionary
defalcate — defalcation UK US /ˌdiːfælˈkeɪʃən/ noun [U] ► LAW the taking or illegal use of money by someone who has responsibility for it, such as a company or government official: »Our office represents title insurance agents and others accused of… … Financial and business terms
defalcate — [15] Defalcate comes from medieval Latin dēfalcāre ‘cut off’, a compound verb formed from the prefix dē ‘off’ and falx ‘sickle’ (source of French faux ‘scythe’). At first it meant simply ‘deduct’ in English; the modern legal sense ‘embezzle’ did… … The Hutchinson dictionary of word origins
defalcate — [15] Defalcate comes from medieval Latin dēfalcāre ‘cut off’, a compound verb formed from the prefix dē ‘off’ and falx ‘sickle’ (source of French faux ‘scythe’). At first it meant simply ‘deduct’ in English; the modern legal sense ‘embezzle’ did… … Word origins
defalcate — verb ( cated; cating) Etymology: Medieval Latin defalcatus, past participle of defalcare, from Latin de + falc , falx sickle Date: 1541 transitive verb archaic deduct, curtail intransitive verb to engage in … New Collegiate Dictionary
defalcate — defalcator, n. /di fal kayt, fawl /, v.i., defalcated, defalcating. Law. to be guilty of defalcation. [1530 40; < ML defalcatus (ptp. of defalcare to cut off), equiv. to de DE + falcatus; see FALCATE] * * * … Universalium
defalcate — verb To misappropriate funds; to embezzle. See Also: falcate … Wiktionary